Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Svi prijevodi

Tražilica
Svi prijevodi - Eylem14

Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik

Rezultati 41 - 54 od približno 54
<< Prethodna1 2 3
225
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Turski benim adım büşra doğu anadoluda yaşıyorum annem...
benim adım büşra doğu anadoluda yaşıyorum annem ev hanımı babam memur 11 yaşındayım burda havalar çok soğuk.odamda bir çok poster var iki kardeşim var bunlardan biri kız biri erkek kız kardeşimin adı sevil erkek kardeşimin adı samet babamın adı fikret annem adı fazilet
ya lütfen çevirin ödevime lazım zaten sözlüğüm kayıpppp ne olur

Dovršeni prijevodi
Engleski My name is Büşra Doğu
21
Izvorni jezik
Turski nasil yardimci olabilirim
nasil yardimci olabilirim
nasil yardimci olabilirim

Dovršeni prijevodi
Nizozemski Hoe kan ik een hulp worden?
90
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Turski Bir tane film vardı, adam bütün kızların...
Bir tane film vardı, adam bütün kızların akıllarından geçenleri okuyabiliyordu. Ben böyle bir şey isterdim.

Dovršeni prijevodi
Engleski There is a movie in which a man can read the minds of all girls.
16
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Turski Yeşil gözler yandim
Yeşil gözler yandim
it's from a song...
please translate it to dutch or english or arabic
thank you

Dovršeni prijevodi
Engleski Green eyes
Nizozemski Ik heb groene ogen verbrand
Arapski العيون الخضر أحرقتني
40
Izvorni jezik
Francuski je t'aime ; tes ma vie, je pense trop a toi mon...
je t'aime ; tes ma vie, je pense trop a toi mon homme
ke sa soi tradui en turc

Dovršeni prijevodi
Turski Seni seviyorum
16
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Turski Sen veya dirähneln?
Sen veya dirähneln?
Vlaams Nederlands graag

Dovršeni prijevodi
Nizozemski Jij of dirähneln?
62
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Turski rixos bodrum
merhaba arkadaş nasılsınız özledik sizleri kendinize iyi saglılklı bakın by

Dovršeni prijevodi
Nizozemski Rixos Bodrum (naam van resort)
20
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Turski sen gercekten cok hossun
sen gercekten cok hossun
nederlands

Dovršeni prijevodi
Nizozemski Jij bent echt erg leuk
149
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Turski Merhaba canim nasilsin? Bankaya gittim tesekkür...
Merhaba canim nasilsin? Bankaya gittim tesekkür ederim kendine iyi bak.xxx

Hayir seni unutmadim yarin bankaya gidicem islerim var özür dilerim seni özledim kendine iyi bak.xxx
Merhaba canim nasilsin? Bankaya gittim tesekkür ederim kendine iyi bak.xxx

Hayir seni unutmadim yarin bankaya gidicem islerim var özür dilerim seni özledim kendine iyi bak.xxx

Dovršeni prijevodi
Bugarski Здарвей, миличко! Как си? Ходих до банката.
Nizozemski Hallo mijn zieltje, hoe gaat het?
31
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Francuski tu manque baucoup, je taime , mon amour,
tu manque baucoup, je taime , mon amour,
je veuderai ce que jai marké soi tradui en tuc svp

Dovršeni prijevodi
Turski Seni çok özledim, seni seviyorum askım
56
Izvorni jezik
Njemački Aphorisme 46
Man kann klein sein
und sehr groß.
Man kann groß sein
und sehr klein.
Britisch
Fransösisch aus Frankreich

Dovršeni prijevodi
Francuski On peut etre petit
Ruski Можно маленьким бытьи очень ...
Talijanski Aforisma 46
Engleski One can be small
Španjolski Aforismo
Hrvatski Aforizam 46
<< Prethodna1 2 3